Record Details
| Artist: | P-I Man and Memre Buku |
|---|---|
| Title: | Masannah |
| Format: | 12" |
| Label: | SMA Records |
| Cat No: | SMALP 006 |
| Released: | 1987 |
| Genres: | Wereldmuziek |
| Status | Have |
| Added To List | 30th December 2013 |
Additional Information
| Comments | co-production of the Surinam Music Association (SMA) and the N.O.V.I.B. liner notes It is impossible to translate the Surinam poetry created by P-I Man literal into English as certain Surinam words and expressions do not have a meaning in other languages, countries or cultures. This is a result of the guerilla fought by the Marrons; one could not trust non-members of the army... Yet we have tried to approach the meanings as close as possible. |
|---|---|
| Want a copy? |     |
MyRecordList is free to use - we don't want useless advertising taking up space and the only annoying message you will see on this site is this note asking you to kindly donate whatever you can afford if you use the site regularly or would just like to support a small independent project created for the love of music and record collections.